Воскресенье, 11.12.2016, 05:10
Приветствую Вас, Гость | RSS
Меню сайта

Translate
de en
Категории
2016 [1]
2015 [8]
2014 [2]
2013 [0]
2012 [0]
2011 [3]
2010 [23]
2009 [29]
2008 [0]
2007 [0]
2006 [0]
2005 [0]
Добавлены видео
ВОЗРАСТ САЙТА
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Мы любим вас!
Главная » Статьи » Статьи » 2009

Братья Каулиц получают компенсацию: детали. (2009)
Вокалист и его брат-близнец получают в сумме 15000 евро. В июне газета напечатала приложение под слоганом "Нон-стопом в суперзвезды", где рядом с фотографией магдебуржской группы рекламировались занятия в музыкальной школе. Земельный суд Лейпцига поначалу отклонил иск Билла Каулитца. Судья Высшего земельного суда отметила, что рекламировалось, в общем-то, дело, которое можно только поприветствовать. И оно должно бы быть по душе Биллу Каулитцу. Она поощрила спорящие стороны искать возможность соглашения.

Наряду с рекламой, публикация содержала информацию и поэтому, якобы, подпадает под защиту Закона о свободе печати - так аргументировал лейпцигский судья. Председательствующая судья Высшего земельного суда не согласилась с этим, указав на позднюю юридическую трактовку Федеральной судебной палаты. Согласно ей в тексте должна была бы также содержаться и некоторая информация о братьях Каулитц к фотографии. "Однако, там нет практически никакой информации о них обоих", - сказала она. Словно бы братья были только приманкой для глаз.

Сначала соглашение казалось недостижимым. Хотя адвокат Каулитца Томас Гольцер снизил требования до 12000 евро. Однако, он ясно дал понять, что, хотя брат Билла, Том, не подавал иска, это не значит, что он отказался от своих возможных прав. Говоря прямо: 12000 евро подлежат уплате дважды. В итоге сошлись на 15000 для обоих. Соглашение может быть опротестовано в срок до 13 августа.


Перевод с немецкого Pam для http://www.liveinternet.ru/communit..._hotel/profile/
Категория: 2009 | Добавил: Adrenaline (18.05.2016)
Просмотров: 51 | Теги: tokio hotel, Press, 2009
Всего комментариев: 0
avatar
Вход на сайт
Облако тегов
Поиск
Мини-чат
СЛУШАТЬ KOS
СДЕЛАТЬ ЗАКЛАДКУ