Суббота, 25.11.2017, 12:27
Приветствую Вас, Гость | RSS
Меню сайта

Translate
de en
Категории
2017 [2]
2015 [27]
2014 [13]
2013 [12]
2012 [14]
2011 [9]
2010 [40]
2009 [9]
2008 [0]
2007 [1]
2006 [1]
2005 [0]
Добавлены видео
ВОЗРАСТ САЙТА
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Мы любим вас!
Главная » Статьи » Интервью » 2017

Видео-интервью RTL Exclusiv (Берлин, 18.01.2017)


David Modjarad: А Том не такой смелый?!

Том: Да, я не такой смелый. Меня так сильно вдохновил этот холод в Германии, что я даже не снял пальто. Но мне придётся его всё же снять.
Билл: А у меня всё по-другому. Я очень непрактичный. Например, я не взял с собой куртку, а это значит, что я замёрз. У меня просто нет подходящей куртки или пальто, поэтому я подумал, что лучше я помёрзну.
Том: Да, а затем он выходит на улицу, стоит там и курит на холоде, а мы скоро отправляемся в тур, и этого просто не должно быть.

А вот и может. Потому что мода и стиль всегда были очень важны для Билла: один только взгляд в наш архив доказывает это. Он не пропустил ни одного образа, а всё началось в 2005 году с этой песни (показывают кусочек видео Durch Den Monsun). Песня Durch Den Monsun изменила тогда всё. 14-летний мальчишки неожиданно становятся мега-звёздами, у которых уже больше нет ни минуты свободного времени.

David Modjarad: Когда вы смотрите свои старые видео, когда вы смотрите на четырнадцатилетних себя, что вы чувствуете, какое у вас создаётся впечатление?

Билл: Ну, иногда создаётся такое впечатление, что это как бы совсем другая жизнь. Прям такое ощущение: «Ой, это было ТАК давно!».

В какой-то момент ажиотаж вокруг них и повышенное внимание становятся невыносимыми – они сбегают в Лос-Анджелес в 2010 году. С тех пор они время от времени посещают Германию. Например, как сегодня, не неделю моды в Берлине на показ La La Berlin.

Билл: Тогда, когда мы покинули Германию, это стало своего рода нашим спасением – как в плане личной жизни, так и для нашей карьеры, во всём, что касается нас.

Теперь, когда им уже по 27 лет, и с новым альбомом Dream machine, который скоро выйдет, они определённо стали мудрее, потому что они сделали выводы из своих ошибок.

Билл: Надо было прочитать один или два контракта более внимательно.
Том: Да, точно.
Билл: Ну, это то, что только что пришло мне на ум.
Toм: Да, быть более избирательным в том, что вы хотите делать, и что вы не хотите делать. Теперь мы выучили этот урок назубок. Все делали что-то, чем не стоит гордиться, и чего бы вы никогда не сделали сейчас.
Билл: Да.

Итак, мы поговорили о делах, теперь пришло время поговорить о личном. И у нас есть недвусмысленное заявление от Билли прямо на камеру:

Билл: Я абсолютно открыт для чего-то нового (something new)! (смеётся)

Звучит очень хорошо, и, наверняка, обрадует фанатов.


Перевела Unze для http://kaulitz-planet.diary.ru
Категория: 2017 | Добавил: Adrenaline (22.01.2017)
Просмотров: 575 | Теги: 2017, Interview
Всего комментариев: 0
avatar
Вход на сайт
Облако тегов
Поиск
Мини-чат
СДЕЛАТЬ ЗАКЛАДКУ